Work cited the reader by bernhard schlink

Daniel Case 18:56, 27 September 2007 (UTC) I meant that I was wondering whether the original German started with something similar to 'I had jaundice' or 'I had jaundice caused by hepatitis' or what-have-you. MarГa ( crГticame) 18:17, 27 September 2007 (UTC) 'Gelb' means yellow, so without looking at my German dictionary, or the German wiktionary, yes, I think. Daniel Case 17:11, 27 September 2007 (UTC) That's right, I forgot about that! I wonder if that's what the German is referring to. MarГa ( crГticame) 16:51, 27 September 2007 (UTC) Jaundice is a common symptom of hepatitis. In the English version it says 'hepatitis ' it's the first line of the novel. It's jaundice, surely? 'Gelbsucht'? - clashcitizens 17:47, 26 September 2007 The article says that Michael's illness in the start of the book is hepatitis. zenohockey 23:41, 8 September 2007 (UTC) Illness I can't find any, apart from the IMDb message board for the film, which isn't really citable. There's no source for Juliette Binoche's having been slated to play Hanna. TraceyR 22:06, 14 July 2007 (UTC) Film: Juliette Binoche The translators of 'Der Vorleser' and 'Austerlitz' also did an outstanding job (I can't comment on the translation of Jakob der LГјgner'). Sebald) and ' Jacob the Liar' ( Jurek Becker), is one of the most thoughtful German novels on the subject of the Holocaust. For me, 'Der Vorleser', along with ' Austerlitz' ( W. Whether this is actually relevant to the analysis of the book I leave others to judge. a university, where it can mean 'to lecture' or at least bears this connotation, hence 'Die Vorlesung' - 'the lecture'. There is another meaning in the context of e.g. The article includes the statement that vorlesen has just one meaning: to read aloud. But we have a picture so far and they don't! So there! Daniel Case 07:24, 12 December 2005 (UTC) Vorlesen I thought I'd never see VerdrГ¤ngung outside of Freud). There is a lot in the German article that might be worth it to translate and put in here (although it is, so far, very heavy on the psychology. I am going to be working on this article actively in the next couple of weeks (I hope). If this information is incomplete or misleading, by all means change it.

The article originally stated that The Reader was 'first published in the USA in 1995.' This can't be right, because (a) the book first came out in Germany, (b) the copyright page of the Vintage (English language) version, the book is copyright 1995 by a German publisher, and copyright 1997 by the German-to-English translator, Carol Brown Janeway. Student editor(s): Yupthatsmethx.ДЄbove undated message substituted from Template: assignment by PrimeBOT ( talk) 11:09, 17 January 2022 (UTC) Publishing dates Further details are available on the course page. This article was the subject of a Wiki Education Foundation-supported course assignment, between 26 January 2021 and 29 April 2021. Wiki Education Foundation-supported course assignment

12.2 Note from original writer of the disputed section.11 'characters who actually appear in the mimetic sense'.10 Bernhard Schlink on the BBC's World Book Club.1 Wiki Education Foundation-supported course assignment.

Work cited the reader by bernhard schlink